Saxenhof

Comment Saxenhof a augmenté ses conversions avec GlobalSEO.ai

La Rhöner Botschaft, abritant le luxueux Saxenhof Hotel, est un joyau caché dans l'État allemand de Thuringe. Connu pour ses 37 chambres exquises, ses appartements de luxe et son restaurant étoilé au Michelin, l'hôtel attire déjà des clients internationaux. Cependant, un examen plus attentif de leurs analyses a révélé une opportunité : Les visiteurs anglophones et francophones constituaient la majorité de leur clientèle internationale.

Pour offrir à ces invités une expérience plus personnalisée—et améliorer la visibilité de leur site web—Saxenhof s'est tourné vers GlobalSEO.ai pour une solution multilingue.

Pourquoi le SEO multilingue est important

Lorsque les invités recherchent en ligne, ils utilisent souvent leur langue maternelle. Par exemple, un voyageur français est plus susceptible de rechercher “hôtel de luxe Allemagne” plutôt que “luxury hotel Germany.” Google, à son tour, préfère afficher les résultats dans la langue maternelle de l'utilisateur.

En traduisant leur site web en anglais et français, Saxenhof n'a pas seulement créé une meilleure expérience pour les utilisateurs internationaux—il a également amélioré leur optimisation pour les moteurs de recherche (SEO). Cela a facilité la recherche de l'hôtel par les invités dans leur propre langue.

Pourquoi Saxenhof a choisi GlobalSEO.ai

Saxenhof voulait une solution qui non seulement fournissait des traductions précises, mais garantissait également que leur site web mieux se classer sur Google pour les audiences internationales. Voici pourquoi GlobalSEO.ai s'est démarqué :

1. Traductions axées sur le SEO :
   Les traductions avancées par IA de GlobalSEO sont conçues pour aider les sites web à mieux se classer dans les résultats de recherche. En traduisant non seulement le texte mais aussi les métadonnées et le contexte structurel, le site de Saxenhof est devenu plus accessible aux utilisateurs anglophones et francophones sur Google.
2. Impact de la recherche localisée :
   Avec le site désormais disponible en français et anglais, Saxenhof a connu une nette pic de recherches organiques de ces régions. Cette augmentation de visibilité a directement conduit à plus de réservations.
3. Intégration automatisée et transparente :
   Le processus de traduction a été sans effort. GlobalSEO a automatiquement localisé le site en utilisant un méthode de sous-domaine, en veillant à ce que les pages traduites soient indexées séparément pour chaque langue.

‍

Les résultats

Après l'intégration de GlobalSEO.ai, Saxenhof a obtenu des résultats incroyables :

📈 +11% d'augmentation des taux de conversion : Les invités se sentaient désormais plus confiants pour réserver directement depuis le site, grâce à leur expérience dans leur langue maternelle.
🌐 Augmentation des recherches organiques : Les données de la Google Search Console ont confirmé un augmentation significative de la visibilité parmi les utilisateurs anglophones et francophones.
🎯 Expérience personnalisée pour les invités : Le site web sur mesure et multilingue a renforcé la réputation de Saxenhof pour son hospitalité de classe mondiale.

Une touche personnalisée pour les invités du monde entier

En s'associant avec GlobalSEO.ai, Saxenhof a offert une expérience en ligne inoubliable pour les invités internationaux. Le site web amélioré a non seulement rendu l'hôtel plus facile à découvrir, mais a également renforcé la confiance, entraînant un impact mesurable sur les réservations.

Prêt à adapter votre site web pour un public mondial ?

‍